設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯系我們 關於萬維
專欄作者
解濱水井
壹嫻謝盛友
施化核潛艇
小心謹慎張平
捷夫茉莉
凡凡湘君
         專欄作者
容若俞力工
柳蟬趙碧霞
開心雨半窗
木然夢夢
上官天乙特務
圓月彎刀小放
         專欄作者
楊柳岸程靈素
法老王鐵獅子
谷雨金錄
莉莉小貓務秋
藍精靈枚枚
有點紅妝仙子
         專欄作者
索額圖辛北
細煙王琰
水梔子多事
施雨汗青
男說女說林藍
任不寐文字獄牢頭
         專欄作者
老禿筆尹國斌
櫻寧吹雪
少君老鄲
白鴿子摩羅
朱健國王伯慶
小尼酒心
         專欄作者
伊可京東山人
潤濤閻老麼
風雨聲望秋
峻峰直愚
王鵬令夢子
老黑貓俞行
 
[ads_url_inside]
 
State Farm Drama
網墨文集
 萬維網讀者->網墨文集->捷夫->正文
 專欄新作
 - 王毅外長被罵“厚顏
 - “六四與我何關?”
 - “六四與我何關?”
 - 內幕曝光: 中美腐敗
 - 新婚之夜抄黨章”
 - 習近平玩兒微博 引
 - 深度報道:令完成案

 
 
萬維專稿:大陸地下基督徒的復活節

捷夫


萬維專稿:大陸地下基督徒的復活節

譯者:捷夫

在壹個十分簡陋的舞臺上,十幾個孩子在演唱,歌詞說“壹個叫做基督的嬰兒在幹草叢中安睡”。臺下坐著許多成年人在觀看,他們手中拿著聖經。這是復活節前夕的壹個晚上,中國大陸北方的壹座小城市。他們,是壹群中國的基督徒;然而中國政府卻將他們視為“罪犯”----僅僅是因為他們屬於壹個“地下家庭教會(underground house church)”,其崇拜活動未能獲得政府當局的批準。

據哥倫比亞廣播公司(CBS)駐北京記者報道,美國記者終於獲得同意來到了地下教會復活節紀念會場進行拍照。那裏彌漫著壹種混合的氛圍,既有虔誠信仰又有公然反抗。這裏的基督徒勇敢無畏,聚集在壹起分享著人生與信仰的經歷。他們說,政府當局曾經發現他們過去的壹處活動地點,警方把他們稱為“邪教徒”並加以逮捕,罪名是“非法聚會”。

致力於宗教自由運動的美籍華人Sam Chao博士,專門從事中國大陸地下教會方面的研究。“我訪談過四、五十人,都是中國各地的地下教會人士。他們中的每壹個人都曾被當局關押、受到騷擾甚至遭到毆打”。

1949年10月,毛澤東率領中共當政。當局禁止了中國大陸的絕大部分宗教活動,殘留的“宗教信仰”成為中共政府對外宣傳的壹個櫥窗;而同時共產主義迅速成為唯壹的新教條。近年來,盡管中共當局稍許放松了其對宗教信仰和教會活動壹貫的嚴格限制,但是宗教人士依然需要在當地公安部門登記後才能進行活動。使人不能理解的是,在嚴格的限制中,大陸的地下教會仍在不斷發展之中,許多年輕人源源不斷地加入到地下教徒的行列。

至少在北京,人們發現了壹個簡單卻又是深刻的道理:金錢並非唯壹的“幸福來源”。無數人----而且每天還都在不斷增加----正在尋找別的什麼,包括精神上的寄托。有不少人開始信奉佛教或者其他宗教,然而任何其他宗教都沒有地下基督教會的勢力壯大得更迅速。在大陸的壹個小小的村莊,人們甚至蓋起了壹座基督教的教堂,但不久就被地方當局發現並拆毀。

中國人曾經只知道壹種信仰----共產主義。而現在,那種信仰的社會基礎與環境已經不再;人們從別的各種途徑得知,就信仰而論,世界上還存在著許許多多不同的選擇。這壹發現與實際的宗教活動聯系在壹起,通過親緣關系逐漸影響到下壹代;而這種影響遠比中共政府的政治宣傳要來得直接和有效得多。

看著簡陋的舞臺上搭起的簡陋道具,看著表情認真的孩子們,妳可能突然會覺得這壹切並不是發生在將宗教信仰當成敵人的中共治下。  
________________________________________________________________________________________
Posted on www.creaders.net: 2007-04-06 23:31:52
http://www.creaders.net/newsViewer.php?id=719198