设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
专栏作者
解滨水井
一娴谢盛友
施化核潜艇
小心谨慎张平
捷夫茉莉
凡凡湘君
         专栏作者
容若俞力工
柳蝉赵碧霞
开心雨半窗
木然梦梦
上官天乙特务
圆月弯刀小放
         专栏作者
杨柳岸程灵素
法老王铁狮子
谷雨金录
莉莉小猫务秋
蓝精灵枚枚
有点红妆仙子
         专栏作者
索额图辛北
细烟王琰
水栀子多事
施雨汗青
男说女说林蓝
任不寐文字狱牢头
         专栏作者
老秃笔尹国斌
樱宁吹雪
少君老郸
白鸽子摩罗
朱健国王伯庆
小尼酒心
         专栏作者
伊可京东山人
润涛阎老么
风雨声望秋
峻峰直愚
王鹏令梦子
老黑猫俞行
 
[ads_url_inside]
 
State Farm Drama
网墨文集
 万维网读者->网墨文集->捷夫->正文
 专栏新作
 - 习近平玩儿微博 引外
 - 深度报道:令完成案与
 - 深度报道:令完成案与
 - 深度报道:令完成案与
 - “习马会” 西方媒体
 - 中美南海军事对峙:外
 - 习近平为何遭拒绝?!

 
 
万维专稿:温家宝东京之行的中日关系背景

捷夫


万维专稿:温家宝东京之行的中日关系背景

译者:捷夫

中国总理温家宝即将启程赴日本进行访问,这是继总理朱镕基2000年10月访问日本后近七年来,中国总理首次出访近邻日本。中国方面对温家宝访日寄予厚望,并曾于今年2月中下旬特地派遣中国外长李肇星先期访日,为温家宝成行进行铺垫。在3月中国大陆“两会”期间,温家宝称其访日为一次“融冰之旅”,暗指中日关系在日本前首相小泉纯一郎时期的“冰期”即将成为历史。

国际舆论对温家宝的日本之行给予高度关注,连日来各国报章都以专题报道了中日关系的最新动向、主要问题并对中日关系的前景作出各种预测。

路透社4月8日一连发出两篇评论文章对温家宝访日以及中日关系现状作出评论。

评论文章指出,日本在1931到1945年间侵略并占领了大半个中国,日本侵略军的暴行使很多中国人仍记忆犹新----尤其是日军在中国当时的首都南京所进行的大屠杀,三十万中国平民惨遭杀害。日本领导人不愿对本国的侵略历史作出正确的评判;相反,日本多位首相曾以官方身份参拜摆放着十四名甲级战犯牌位的靖国神社。前首相小泉纯一郎在任职期间曾六次参拜神社,受到包括中国在内的亚洲国家的谴责。现任首相安倍晋三是一位右翼政客,过去也参拜过靖国神社。在国际社会的压力下,安倍对是否将再参拜靖国神社未置可否,令世人疑虑重重。

除了历史包袱,中日两国在经济发展领域中也越来越成为竞争对手。亚洲经济巨人日本虽然在2005-2006年仍强于中国,但高速发展却使中国于下一个十年极有可能在经济规模上超越日本。尽管中日政治关系在过去几年间持续走入低谷,但其经济合作的步伐却没有因此而减慢。2006年,中日双边经贸总额仍比2005年上升了11.5%。去年,中国已经成为日本的第二大贸易伙伴,而在2007年,中国可能有望成为日本的第一大贸易伙伴。

中国和日本在东海海域还有严重的领海和领土纠纷,这也将是未来影响中日关系走向的主要因素之一。中日在两国专属经济区(exclusive economic zones)边界线的划定方面存在着极大的争议----日本认为应该依中日之间海域海底中线(median line)确定两国专属经济区的分界,但中国则坚持按中方东海大陆架自然延伸、超过中线的位置划定中国专属经济区的界线。此外,在中国东海石油和天然气的开发、钓鱼岛的归属等方面,中国与日本也存在着巨大的分歧。

在国际政治方面,日本强烈要求在国际社会中担负更重要的角色,并成为联合国安全理事会常任理事国。东京对中国的崛起、特别是军事上的日益强大感到十分担心,反对欧洲联盟解禁对华武器禁运。而北京则忧虑日本放弃第二次世界大战以来所坚持的和平宪法,在海外展开军事活动。

在日本,拥护中日友好和反对中日友好的都大有人在,但事实是最近一些年来敌视中国的日本人变得越来越多。日本右翼的狂妄和自大极大地刺激了中国大陆民间的民族主义情绪,例如日本历史教科书问题曾经在2005年引起中国大陆民众强烈的反日浪潮,使中日政治关系逐渐走入谷底。

即使是在中国大陆,也不是所有人都相信温家宝的日本之行肯定会一帆风顺。路透社的文章还指出,64岁的温家宝出生在日本军队占领下的中国北方港口城市天津;而52岁的安倍虽是日本第一个出生于大战结束之后的首相,但他的祖父曾任职于对侵华战争负有直接责任的日本战时内阁。温家宝与安倍面对面的交锋将会是什么样的状况、将产生什么样的结果、中日关系的未来究竟是什么样的走向,都还存在着许许多多的变数。
________________________________________________________________________________________

Posted on www.creaders.net: 2007-04-10 12:58:22
http://www.creaders.net/newsViewer.php?id=719809