设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
专栏作者
解滨水井
一娴谢盛友
施化核潜艇
小心谨慎张平
捷夫茉莉
凡凡湘君
         专栏作者
容若俞力工
柳蝉赵碧霞
开心雨半窗
木然梦梦
上官天乙特务
圆月弯刀小放
         专栏作者
杨柳岸程灵素
法老王铁狮子
谷雨金录
莉莉小猫务秋
蓝精灵枚枚
有点红妆仙子
         专栏作者
索额图辛北
细烟王琰
水栀子多事
施雨汗青
男说女说林蓝
任不寐文字狱牢头
         专栏作者
老秃笔尹国斌
樱宁吹雪
少君老郸
白鸽子摩罗
朱健国王伯庆
小尼酒心
         专栏作者
伊可京东山人
润涛阎老么
风雨声望秋
峻峰直愚
王鹏令梦子
老黑猫俞行
 
[ads_url_inside]
 
State Farm Drama
网墨文集
 万维网读者->网墨文集->捷夫->正文
 专栏新作
 - 习近平玩儿微博 引外
 - 深度报道:令完成案与
 - 深度报道:令完成案与
 - 深度报道:令完成案与
 - 躲北京阅兵 中国民众
 - 中国举行阅兵 美国表
 - 审判周永康 美英媒体

 
 
万维专稿:中韩是否将爆发外交危机?

捷夫


万维专稿:中韩是否将爆发外交危机?

译者:捷夫

“黄正一事件”正在使中韩双边关系进入一段艰难时期,不少西方媒体推断:“中韩两国有可能因此而爆发一场外交危机”。来自北京的“内幕消息”宣称,中韩两国外交部为此事闹得不可开交,并且“问题现在已远远不局限于外交领域”。

韩国“希望之星”陨灭于北京

被外界猜测因“医院用药错误”而死于北京的韩国驻华高级外交官黄正一(姓名英文拼写为Whang Joung Il)据传是韩国外交界的一颗“希望之星”----其仕途本来颇为光明。今年52岁的黄死前任职于韩国驻中国大使馆,官拜使馆政务公使,全权负责“朝核问题六方会谈”事务,公认为仅次于韩国驻华大使的“使馆第二把手”。驻北京的西方记者回忆说,黄对媒体十分温和,总爱面带微笑地说“一切都会好起来”。

据报道,黄正一7月28日晚在食用购买于使馆附近商家的三明治后严重腹泻,次日早晨8点半由妻子开车送其前往北京国贸嘉里中心服务于外国人的“维世达诊所”就诊,不想在医院做出输液医疗处理之后仅20分钟便突然停止呼吸。院方虽然进行了抢救,但终于回天无术,并于11点半宣布黄正一死亡。黄正一的去世对韩国外交部、韩国政府和公众产生了极大的震动。连日来,韩国最大的媒体之一“朝鲜日报”接连发出报道和评论,一些韩国民众也在互联网上肆意攻击中国。

来自韩国方面的死因猜测

韩国方面坚持说,黄正一生前“十分健康”。来自北京的一些所谓“内幕消息”都写在了韩国的报刊和网站上,夹杂着不少韩国专家和学者的“分析与评论”。据称黄正一的死因很可能是“医院用药错误”,“在林格氏输液内添加了抗生素,导致病人出现血栓和休克”。但也有一些人将怀疑的目光集中在黄死前吃过的三明治上。

韩国驻华使馆的目击者说,“事故发生后不久,中国卫生部官员和警方人员立即查封了死者剩余的输液。韩国媒体报道说,黄的尸体在韩国驻北京使馆停放时,来自首尔等地的韩国医疗和法医专家对其进行了初步解剖;而“专家在黄体内发现了多处血栓症状”,“解剖过程中所拍摄的照片以及相关资讯证明,错误用药很可能是致黄于死命的原因”。

韩国政府与民众共同对中国施压

韩国媒体说,“没想到在北京最繁华的金融区、在如此高级的医院竟然还会出现这样的事故,真是令人感到吃惊”。欧美媒体立即将“黄正一事件”与近期中国出口产品质量丑闻联系起来,对中国政府和中国企业展开新一轮抨击。

韩国媒体还报道说,一名不愿透露姓名的韩国外交评论家指出,“问题不是韩国与中国之间‘是否会’爆发外交危机,危机其实已经爆发;关键是如何处理”。鉴于事件发生后整整一周,中方和医院方面都还没有对韩国使馆做出公开道歉,以及中国官方承诺尽快完成的“黄正一死因调查报告”迟迟没有交给韩国政府,韩国已经表现出极大不满。不过法新社的报道却说,中国当局已经委托北京的“第三方医院进行死因调查,并称调查报告将在一个月之内完成”。

韩国民众群情激愤,一些韩国英文媒体网站的相关报道之后,写满了读者的评论。除了那些对中国的侮辱之辞,有人还责问道,“中国的大夫都读的是什么医学院? 难道是哈瓦那的吗?”针对日前中国商务部长薄熙来“99%以上的中国出口产品质量合格并具备安全性能”的说法,有的韩国人嘲讽说,“我们的外交官恰恰不幸死在那1%里头”。

美国媒体还评论说,目前在华居住、学习、经商和工作的韩国人已有六十多万,“黄正一事件”也将对他们产生极大的负面影响。
________________________________________________________________________________________

Posted on www.creaders.net: 2007-08-07 12:09:16
http://news.creaders.net/china/newsViewer.php?id=743013