设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
专栏作者
解滨水井
一娴谢盛友
施化核潜艇
小心谨慎张平
捷夫茉莉
凡凡湘君
         专栏作者
容若俞力工
柳蝉赵碧霞
开心雨半窗
木然梦梦
上官天乙特务
圆月弯刀小放
         专栏作者
杨柳岸程灵素
法老王铁狮子
谷雨金录
莉莉小猫务秋
蓝精灵枚枚
有点红妆仙子
         专栏作者
索额图辛北
细烟王琰
水栀子多事
施雨汗青
男说女说林蓝
任不寐文字狱牢头
         专栏作者
老秃笔尹国斌
樱宁吹雪
少君老郸
白鸽子摩罗
朱健国王伯庆
小尼酒心
         专栏作者
伊可京东山人
润涛阎老么
风雨声望秋
峻峰直愚
王鹏令梦子
老黑猫俞行
 
[ads_url_inside]
 
State Farm Drama
网墨文集
 万维网读者->网墨文集->捷夫->正文
 专栏新作
 - 习近平玩儿微博 引外
 - 深度报道:令完成案与
 - 深度报道:令完成案与
 - 深度报道:令完成案与
 - 躲北京阅兵 中国民众
 - 中国举行阅兵 美国表
 - 审判周永康 美英媒体

 
 
万维专稿:美国情报巨头叹息金融危机

捷夫


万维专稿:美国情报巨头叹息金融危机

译者:捷夫

美国媒体近日披露了美国国防事务高级情报官员的担心,“日益加深的全球性金融危机,有可能进一步削减已经十分脆弱的布什行政当局对世界危险地区的控制力,从而威胁到美国及其盟国对新一轮恐怖攻击的防范与反应”。

2008年11月15日“华盛顿邮报”的长篇专题报道,一些美国政府高级官员指出,“面临发生恐怖袭击的危险,全球性金融危机无异于火上浇油”;“美国政府和某些私营情报分析机构认为,经济失衡极大地加剧了恐怖分子活动并制造新事端的短期危险性”;有绝密情报显示,穆斯林极端教派正在积极试探各种暴力攻击的可能性,并将焦距对准美国薄弱的边境防卫和因资金短缺而造成的国防能力下降。

美国情报部门最高级官员、国家情报委员会(the National Intelligence Council)主任麦克·麦克康尼尔(Mike McConnell)说,一个不断延长的全球性金融危机将毁灭性地威胁过去对美国和西方十分友好的国家和地区;随着西方国家削减防务费用与对外军援,从巴基斯坦到中东各国的外交政策恐将发生不利于西方的转变。其中,巴基斯坦局势最令人担忧,其外交走向可能对国际政治产生深远的影响,西方国家的情报机构现正严密关注巴基斯坦这个准核国家国内政局的变革。

美国国土安全部部长查尔斯·艾伦(Charles Allen)公开表示,“我对未来十年深感担忧,因为国家没钱去运转和建设那些已经得到国会批准了的大型情报项目”。据媒体指,目前全美每年用于情报活动的总支出大约在475亿美元左右,这还不包括昂贵的、由美国国防部承担的间谍卫星费用。对下一个财政年度情报活动的总预算,美国情报高官普遍感到悲观和绝望,认为用于购买和维护复杂间谍系统的开支会大大减少。

美国中央情报局局长麦克尔·黑顿(Michael V. Hayden)在上周四的一次新闻发布会上暗示,中情局对阿凯达恐怖分子的监控已经受到影响。与此同时,一系列美国高级情报官员都承认,“此次金融危机已被塔利班视作‘天赐良机’”,据说穆斯林极端教派和阿凯达领导人在谈及西方经济动荡时表现得极为兴高采烈。

更有甚者,阿凯达的政治外交宣传机器还试图把“功劳”“算在自己身上”。中情局前任高级专家、现执教于美国乔治敦大学的布鲁斯·霍夫曼(Bruce Hoffman)教授指出,“阿凯达正极力鼓噪,宣称美国走到‘悬崖’边缘的经济局面系穆斯林圣战威力所迫使”。

美国情报当局的一些高级官员又说,眼下宾拉登是否能够再度发动9/11式的恐怖袭击虽尚难断言,但从过去的经验来看,“他很善于在政治经济的转型关头择机行事,1993年纽约世界贸易中心大爆炸和2001年9/11劫机事件都是如此”----1993年是比尔·克林顿当政之初,而2001年则是小布什刚刚上任。布什行政当局的国土安全部顾问佛朗西斯·佛拉哥斯·汤森德(Frances Fragos Townsend)因此而发出警告:“未来数月将是美国国家安全局势最为关键的一个时期”。
________________________________________________________________________________________

Posted on www.creaders.net: 2008-11-15 17:54:50
http://www.creaders.net/newsViewer.php?nid=365729&id=848699