设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
专栏作者
解滨水井
一娴谢盛友
施化核潜艇
小心谨慎张平
捷夫茉莉
凡凡湘君
         专栏作者
容若俞力工
柳蝉赵碧霞
开心雨半窗
木然梦梦
上官天乙特务
圆月弯刀小放
         专栏作者
杨柳岸程灵素
法老王铁狮子
谷雨金录
莉莉小猫务秋
蓝精灵枚枚
有点红妆仙子
         专栏作者
索额图辛北
细烟王琰
水栀子多事
施雨汗青
男说女说林蓝
任不寐文字狱牢头
         专栏作者
老秃笔尹国斌
樱宁吹雪
少君老郸
白鸽子摩罗
朱健国王伯庆
小尼酒心
         专栏作者
伊可京东山人
润涛阎老么
风雨声望秋
峻峰直愚
王鹏令梦子
老黑猫俞行
 
[ads_url_inside]
 
State Farm Drama
网墨文集
 万维网读者->网墨文集->容若->正文
 专栏新作
 - 有多少性可以乱来
 - 一个现实主义者的偶
 - 音乐的人性之魂
 - 无疆界的灵魂救赎
 - 电影版<Sex and th
 - 容若:(图文)黄金与
  

 
 
电影版<Sex and the City>观后随笔

容若


作为Sitcom的<Sex and the City>,我已看过全套六季,原以为电影版的情节了无新意,演员阵容又是原班人马,编剧不过是将电视剧系列中精采故事重新编排演绎,我只需领略改编艺术及比较同类情节场景的异同与高低即可。未料电影版却是从电视剧版最后一集的故事结局中寻找续写线索,展开四年后四位女主角的新故事。从这个意义上讲,电影版可谓电视剧版本的续集,只不过这一集的时间比较长,两小时零十分钟,约合电剧视的四集时间,差不多构成了完整的新一季,我因此把它视为电视剧版本的“第七季”。

不出意外的是,电影版将电视剧版本的时尚元素进一步发扬光大。不仅四位女主角一如既往地展示纽约大都会白领丽人出席各种场合的华服贵冠,而且专门设计了由Vogue杂志为Carrie这个40岁准新娘(片中该杂志编辑声称这是女性初婚的最晚年龄)拍摄婚纱套装系列的情节,让各款白色系列礼服在极度奢华的场景中逐一展示、美伦美焕。可惜,杂志出版后,已然物是人非,Carrie伤心地看到页面下端加了一行小字说明:“在拍完这组图片之后,Carrie与Mr.Big因故取消婚礼”!由此可见,该片编剧不仅仅满足了观众一窥豪华时尚的欲望,也深谙“戏剧冲突”之正道:前戏越是轰烈越是宏大越是华美,婚礼变故后状如老了十岁的Carrie就越是悲苦、绝望、痛恨与不甘,正所谓“捧得越高,摔得越重”。

关于时尚文化在影视作品中的刻意展示,美国近年来有两部作品颇获佳评,一是电影The Devil Wears Prada,一是电视剧Sex and the City 。现在又新增了电影版Sex and the City,据称剧中人物共换了三百多套特制时装。这三部作品的服装设计师都是Patricia Field,她因电视剧版的Sex and the City服装设计,被五次提名艾美奖,赢了一次,六次提名服装设计行业奖,赢了四次。还因The Devil Wears Prada获奥斯卡最佳服装设计提名。Patricia Field一开始并不乐意接电影版的活,认为会有重复,没有创新的成就感,也对报酬有所不满。实际上,Patricia Field名声大振,主要还是得益于这部电视剧的热播,其中四个女主角day-to-day的时尚装束不同于以往T型台上过于夸张的艺术展示,使若干都市女郎终于有了可以在现实生活中加以模彷的对象。

至于故事情节,就不详细介绍了。总之,在大都市性与罗曼司的暧昧情色氛围中,电影版Sex and the City继续演绎四个女主角历久弥新的永恒友情,两个版本所反映的主题思想在这一点上并无不同。比较而言,电影的故事主线更集中于Carrie与Mr.Big的情感冲突,不象电视剧那样,平行地展开其他三位女主角的故事,从Carrie的眼中,观察与评判周围每个人的性爱情爱观点与生活态度。电影版里新增了Carrie助理的角色,用她来代表年轻一代在纽约“寻爱”成功的类型;Miranda的婚姻危机比较老套;而Charlotte则是好上加好,领养了可爱的中国女童之外,又喜获爱女Rose;只有Samantha仍然特立独行,尽管情郎依旧,爱意犹存,但是如果两人关系中不再能够感受幸福,那么不如彼此放手,各自放飞。

在电影版中,角色冲突的高潮是婚礼的取消。身穿婚服的Carrie用花束疯狂拍打Mr.Big的街头闹剧,在我看来,尽管反映了Carrie的伤心欲绝与愤恨痛悔,但不太符合Carrie的“名人”身份(她的著作已出版,可以代表报社为股市开锤等)与知性素质,算得上是一处败笔。不过,随后有一幕动人的情景补救了我的遗憾:Carrie在三位女友陪伴下来到墨西哥的海边渡假酒店慢慢疗伤,她在昏睡两日后终于醒来,形容憔悴,万念俱灰。坐在床前的Samantha,象母亲一样,用小勺一口一口地给她喂食,劝她振作,其情其景足以令人动容落泪。

这里不得不专门介绍一下扮演Samantha的Kim Cattrall ,她是我们加拿大人,其父母的家现在仍在温哥华岛上。从她14岁独自前往班芙艺术学院学艺开始,Kim Cattrall走上了一条对女性来说有些残酷的演艺之路(用Kim的话来说,女艺员如果年过三十五还未到一线地位,基本上就不会有机会了)。她在现实生活中也是情路多舛,目前已历经三次婚姻。在剧中,她的台词大胆前卫,对男女两性关系坦诚直言。不过,在Carrie与Mr.Big的关系上,Samantha从Carrie的情感出发,并未象Miranda 和 Charlotte那样,对Mr.Big有太多不满与批评。

对Mr.Big这类男人的评价,Kim Cattrall的直言是在幕后才讲出来的。她说:Sex and the City 的女人们在深陷情网之后,往往不够聪明,比如Carrie对Mr.Big,就是一个好例。她认为Mr.Big并非好到那么值得 Carrie全身心地付出。这种男人实际上很自私,不可靠,两人之间的很多事往往要按他的游戏规则来进行,这对Carrie并不公平。Kim 称她就遇到过这类男人,A型个性,凡事以我为主,不懂得考虑对方感受。她甚至极言:“I don't even want a friendship with somebody like that, because it's so one-sided, never mind a relationship.”

综观Sex and the City全剧,观众不禁想问:到底它想给广大女性传递什么样的信息呢?我觉得Kim 总结得不错:“Before you become somebody's girlfriend or mother or wife or stepmother or whatever, you should really find out who you are, because then you can have a better life”。以我之见,能清楚意识到这一点,做到所谓知人识己,实在不容易。初恋时我们不懂爱情,初婚时如果年龄尚轻,我们也不一定就那么了解自己。婚姻也好,恋情也罢,有时更象阿甘所言:你从来不知下一块巧克力是什么滋味。如果能用从容的心态,随缘聚散,倒不失为以不变应万变的女性自我保护法则。