设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
专栏作者
解滨水井
一娴谢盛友
施化核潜艇
小心谨慎张平
捷夫茉莉
凡凡湘君
         专栏作者
容若俞力工
柳蝉赵碧霞
开心雨半窗
木然梦梦
上官天乙特务
圆月弯刀小放
         专栏作者
杨柳岸程灵素
法老王铁狮子
谷雨金录
莉莉小猫务秋
蓝精灵枚枚
有点红妆仙子
         专栏作者
索额图辛北
细烟王琰
水栀子多事
施雨汗青
男说女说林蓝
任不寐文字狱牢头
         专栏作者
老秃笔尹国斌
樱宁吹雪
少君老郸
白鸽子摩罗
朱健国王伯庆
小尼酒心
         专栏作者
伊可京东山人
润涛阎老么
风雨声望秋
峻峰直愚
王鹏令梦子
老黑猫俞行
 
[ads_url_inside]
 
State Farm Drama
网墨文集
 万维网读者->网墨文集->捷夫->正文
 专栏新作
 - 习近平玩儿微博 引外
 - 深度报道:令完成案与
 - 深度报道:令完成案与
 - 深度报道:令完成案与
 - “习马会” 西方媒体
 - 中美南海军事对峙:外
 - 习近平为何遭拒绝?!

 
 
触目惊心:FBI如何调查中国间谍案?(3)

捷夫


触目惊心:FBI如何调查中国间谍案?(3)

译者:捷夫

FBI的特工们立即开始逐一翻拍那些文件,然后小心翼翼地将其还原。在这些文件中,赫然出现了机密资料,包括用于美国海军舰只动力系统的设计方案、设备说明书和正在研发过程中的新型技术概念。其中的一部分文件涉及美国海军“维吉尼亚级”潜艇(即著名的“SSN-774 Class”核动力攻击型潜艇,美国海军第一艘同时针对大洋和近海的多功能水下舰只----译者注)的绝密文件,文件详细描述该种潜艇所使用的推进器测速设备和水下对空武器发射装置。

特工们不仅对技术机密文件有兴趣,他们还记录了麦大志夫妇的税单和税务局退税资料、旅行文件和记录友人联络方式的笔记本。笔记本中记录有其他几名散居在加州各地的华裔工程师,其中包括前文提及的美国波音公司工程师格里格·程,这是格里格·程首次进入FBI的视野。

除了密集监视麦大志夫妇,特工们还对麦大志的弟弟麦泰(Tai Mak)展开了调查。麦泰携家室于2001年从香港移居美国,来美前曾供职于香港凤凰卫视,是一名广播设备工程师。凤凰卫视带有大陆官方色彩,部分地受控于中国政府。麦泰和他的太太李芙(Fuk Li)以及一对儿女居住在加州的阿罕姆博拉(Alhambra),离他哥哥家只有数英里之遥。

FBI发现李芙和蕊白卡这对妯娌关系欠佳,常常在各自的夫君面前惹是生非。不过麦大志兄弟两家人还是有定期聚会,地点一般是在华人聚居的阿罕姆博拉市的某一中餐馆。根据监听,麦泰夫妇总是担心李芙独居于广州的老母亲的身体。他们只好托付广州的朋友定期去照看老人,此人名叫浦陪良(Pu Pei-liang),广州中山大学的教授。

除此之外,FBI的侦探们每周还得翻检麦大志兄弟两家的垃圾。盖罗德向记者抱怨说,“这可不是什么好差使,在加州的夏天更是令人难以忍受”。资深探长盖罗德虽不用受罪,但他手下的年轻探员就倒了霉。他们必须把两家人的垃圾平摊在一处停车场或车库内,然后一件一件地仔细检查。

垃圾检查和录像监视进行了好几个月,但FBI还是没有找到足以致嫌犯被定罪的最重要的证据。盖罗德渐渐地有些沉不住气,要知道秘密侦察活动每日每时都在耗费大量的金钱。功夫不负有心人,2005年2月的一天,情况终于有了突变。特工组精通中文的杰茜·茉瑞(Jessie Murray)在垃圾翻检中获得了重要发现。原来她从麦大志家的垃圾中找到了几十片被人撕碎了的纸屑,她不动声色地一一收集起来,装进一只带拉链的塑料袋,然后匆匆回到了办公室。

美国海军刑事调查局的专家甘纳·纽快斯特(Gunnar Newquist)一片一片地将纸屑拼凑起来,那是两份不同的文字记录,一份是手书,另一份是打印,除了一些英语的缩写词汇,主要都是汉语。他大声说道,“DDX,那是美国海军的驱逐舰啊”[DDX即“朱姆沃尔特级驱逐舰(Zumwalt Class Destroyer)”,试验中的美国海军驱逐舰,集近海攻击与神盾防御为一身----译者注]

拼凑起来的手写文字记录是一个有关美国海军技术和项目的清单,包括潜艇推进网络、核攻击和化学生物攻击防御系统等内容。打印文字记录则印有一些指导性原则,包括如何参加学术会议以搜集相关资料。FBI相信这就是中国情报部门向麦大志所布置的间谍任务。(未完待续)
________________________________________________________________________________________
Posted on www.creaders.net: 2014-06-16 00:31:09
http://news.creaders.net/us/newsViewer.php?nid=627824&id=1394427