|
|
|
| 萬維網讀者->網墨文集->湘君->正文 |
|
| |
|
|
| 都市裏的碰撞--電影《Crash》觀後感 |
|
湘君
|
我對好萊塢大片壹向興趣缺缺,就大多數情況而言,好萊塢電影雖說制作精美,但情 節內容大多低俗粗糙,過於生硬和概念化,影片中塑造的英雄人物大可與中國文革時 樣板戲中的英雄人物媲美。更有論者言,好萊塢電影,還有越來越嬰兒化的趨勢, 《指環王》,《星球大戰》,《亨利波特》,《蝙蝠俠》之類電影的大行其道就是證 明。這類電影強勁的票房是否也反應出美國大眾的思維方式也越來越嬰兒化呢?有壹 次,有位美國同事問我是否看過最新的《星球大戰》,我說沒有。其實不光新的沒看 過,就連老的我也沒看過。不是不想看,只是實在看不下去。看著同事莫名驚詫的表 情,我只能自我解嘲說我已經太老了,不適合看這樣的電影了。 當然,萬事都有例外,偶爾好萊塢也會有極好的電影,比如我前天晚上看的影片 《Crash》就是壹部極不錯的電影,甚至可以說是我到美國以後看到的最好的電影之 壹。這部電影很多人譯為《撞車》,我卻覺得譯為《碰撞》比較好,因為它想表現正 是“碰撞”這樣的主題--在洛杉磯這樣的種族多元以及文化多元的大都會裏人與人之 間的碰撞以及躲在人後面的不同的種族,民族觀念以及文化之間的“碰撞”。 《Crash》不同於流行的好萊塢電影的地方大致有三: 第壹,影片中的人物很多--兩個劫車的黑人,資歷較老的警察和他年輕的新搭檔,演 藝界的黑人明星及妻子,白人檢察官及妻子,黑人偵探和白人女搭檔,來自墨西哥的 鎖匠以及來自伊朗的商店老板等等,但卻沒有壹個中心的主人公。或者也可以說,這 裏面敘述到的幾個主要人物,其實每壹個都是主人公,如果把他們每個人的故事再演 繹壹下,每個人物其實都可以成為壹部獨立電影的主人公。 第二,影片沒有壹條鮮明的故事主線,只是把壹些看起來互不相幹卻又緊密相連的人 和事穿插起來,截取的是生活中的壹個橫斷面--發生在洛杉磯的某兩天內的壹些事情, 沒有很明顯的開頭和結尾。影片敘述的事情,涉及到的人物很多,但卻讓人覺得節奏 緊湊,條理分明,錯落有致,自始至終充滿張力,壹點也沒有給人零亂,拖沓的感覺。 第三,完全打破了傳統好萊塢電影中的好人壞人的模式,影片中沒有通常好萊塢電影 中的那種頂天立地的英雄或者是十惡不赦的壞蛋,他們都是我們在生活中常常可以遇 見的普通人,觀眾很難簡單地把影片中的人物劃分為好人還是壞人。比如,影片中資 歷較老的警察(這裏簡稱大警察),其父親患閉尿癥,常常晚上長時間地坐在馬桶上 呻吟喘息,弄得他自己也睡不好覺,而他父親的黑人醫生以及保險公司的女黑人代理 卻對此毫無辦法甚至無動於衷,使得他的心情雪上加霜,常常因此動粗口。那天晚上, 大警察借故攔住了黑人明星夫婦的車,並以搜查武器為名,當著黑人明星的面摸遍明 星妻子全身,致使和和美美的夫妻二人關系出現危機。然而,也正是這位大警察,在 明星妻子發生車禍被困在車裏,汽車隨時會爆炸的情況下冒死將她救出來。與此相對 應的是他年輕的搭檔(這裏簡稱小警察),這位小警察看不慣大警察的種族歧視的行 為,在目睹了大警察猥褻明星妻子之後向上級提出更換搭檔的請求並最終得到批準。 接著,黑人明星因心情不佳與持槍的警察發生沖突,在現場的小警察在負罪心理之下 化解了糾紛,救了黑人明星。後來,兩名劫車的黑人之壹的年輕黑人(黑人偵探的弟 弟)在路旁等便車,小警察好心讓其上車,不料兩人在車上發聲口角,小警察最後因 誤會在車上將年輕黑人槍殺。看到死者從口袋裏掏出來的不是自己想象中的槍支,而 只是壹尊與自己置放在車前的小雕像壹摸壹樣的小雕像時,小警察痛悔不已。然而他 沒有去報案,而是將死者棄屍荒野,然後澆上汽油燒掉了自己的留下了自己殺人證據 的汽車。而與此相反的是,那兩名劫車的黑人在他們的汽車撞傷了壹位亞裔人(他們 口中的 China man)時,卻沒有扔下不管,而且,他們在兩次持槍劫車時,甚至在持 槍與人扭打時,卻從來沒有扣動過扳機。 誰能說得清,在這些人中間,誰是好人, 誰是壞人? 種族歧視,是美國社會的老問題了,雖說如今已經有了針對種族歧視的立法,但種族 歧視的現象依然存在,總是以這樣那樣的方式表現出來。或者,如今的種族歧視問題, 已不再是個法律問題,而是個沈澱於個人內心深處的觀念問題,以及由此而顯示出來 的明顯或者不那麼明顯的言辭或行為。這在人際交往不那麼緊密的小城鎮或許不那麼 明顯,但在洛杉磯這樣的大都會,在人與人之間的不可避免的碰撞之中卻常常經意或 者不經意地表現出來。不管人們願意不願意承認,種族之間各方面的差異擺在那裏, 歧視也依然存在,這大概是影片想要表現的主題。 除了種族之間的矛盾以外,影片還表現了九壹壹以後美國社會裏阿拉伯裔美國人所遭 受的不平,這在來自伊朗的店鋪老板的遭遇中體現出來。影片中,這個店鋪老板的故 事有點喜劇色彩:老板為了自衛,和女兒壹道去槍店買槍,與槍店老板發生爭執,槍 店老板叫來警察將伊朗店鋪老板趕了出來,結果與他同去的女兒替他買到了槍。店鋪 的鎖壞了,老伴叫來墨西哥鎖匠來替他修鎖,鎖匠修好鎖後告訴老板,鎖修好了,但 主要問題不在鎖,而是店鋪的門要換了。老板認為鎖匠在訛他,兩人大吵壹頓,不歡 而散。老板沒有理會鎖匠的警告,沒有換門。第二天,老板來到店鋪,發現門開了, 店鋪裏面已被人砸得稀爛。老板的第壹個反應就是,人們把他們當作阿拉伯人了。老 板與保險公司聯系,保險公司則以鎖匠反映他們沒有換門為理由拒絕支付保險金。老 板氣急了,因為這店鋪是他唯壹的財產。他認定砸他店,壞他事的就是那個墨西哥鎖 匠,因此他通過電話號碼查到鎖匠的居住地址,帶著前壹天買來的槍去找鎖匠算賬。 當鎖匠下班回家時,店鋪老板握著槍在鎖匠家門口攔住了鎖匠,用槍指著鎖匠要鎖匠 給他錢。鎖匠正莫名其妙,他心愛的女兒從屋裏跑出來撲到鎖匠身上,這時,店鋪老 板壹不留神沖鎖匠女兒的後背扣動了扳機,“砰”的壹聲巨響,鎖匠和鎖匠的剛剛跑 出屋門看到這壹幕的妻子頓時天塌地陷壹般悲痛欲絕,店鋪老板自己也驚呆了,嚇得 六神無主。呆了壹會,女孩說話了:“爹地,我沒事。”鎖匠掀起女兒的衣服察看她 後背,真的壹點傷痕也沒有,這才急忙抱著女兒和妻子壹道跑回到屋裏,丟下店鋪老 板壹個人握著槍站在街頭不知所措。原來槍店老板賣給店鋪老板的是壹把壞槍,然而 正是這把壞槍拯救了他,並讓他重新振作起來。 這正是電影《Crash》的可貴之處,敢於直面美國大都會的種種社會矛盾,並大膽將 其表現出來,短短壹個多小時的電影,揭示了美國大都會裏人們的生存困境,沮喪, 焦慮,種族及文化沖突,貧富分化,道德,責任等等許多問題。 二00五年九月十九日
|
|