中国文革后期,社会上关于当时在中国放映的各国的电影有个顺口溜:越南电影,飞机大炮;朝鲜电影,哭哭笑笑;罗马尼亚电影,搂搂抱抱;阿尔巴尼亚电影,莫名其妙;中国电影,新闻简报。其中哭哭笑笑的朝鲜电影,应该是当时国人的最爱,哭哭笑笑四个字,落脚点却是两个哭字,一部《卖花姑娘》,不知赚得国人多少眼泪。现在看起来,感情丰富好象是整个高丽民族的共性,如今流行东亚各地的南韩电视剧与当初的北韩电影起码有着同一种特性--那就是具有催泪弹的功能:稍微多愁善感一点的人,要看韩剧,得准备好几盒揩眼泪的纸巾先。
近些年来,韩国朝野上下倾力尽心打造两样东西,一样是汽车,一样就是影视作品,而且两样都是成绩不俗。韩国车凭其不错的质量与优质的售后服务,已经稳稳地打入国际市场;韩剧也风靡整个儒家文化圈,以至成为一种文化现象。
韩剧我看得不多,却也不能算少,现在记得的,在看《大长今》以前,我还看过《蓝色生死恋》,《冬季恋歌》,《情定大饭店》,《爱上女主播》,《四姐妹》,《玻璃鞋》等等。总体上说,韩剧大多属于惟美言情片,男主角英俊潇洒,女主角优雅美丽,而且摄影,服装,制作,音乐都十分精致。不足之处是编造的故事情节稍嫌粗糙生硬,不过还算能吸引人。我印象最深的,就是韩剧中的人物似乎很容易患绝症或是失忆症,尤其是失忆症,有用得太多太滥之嫌。在我看过的这几部韩剧中,就有《冬季恋歌》,《爱上女主播》和《玻璃鞋》里的男主角或是女主角患上失忆症。承平安定的年代,没有大的政治动荡,也没有兵革之灾,只能靠患病或失忆来增加戏剧效果,却也是无可奈何的事。
每次看韩剧时,我总是会想起一个人来,那就是琼瑶阿姨。对中国人而言,韩剧演绎的那些惟美爱情故事实在是说不上新鲜,我们在琼瑶阿姨的小说和影视作品里早已看过太多类似的故事。作为一种文化现象,韩剧及韩剧热与以前的琼瑶剧及琼瑶剧热也有着太多的相同之处:都是惟美言情片,都造就了许许多多偶像明星,都曾风靡整个东亚和东南亚地区。我现在上班的公司里有个四十多岁的来自越南的女同事,她只知道两个中国作家,一个是金庸,一个就是琼瑶。以前有一段时间,她先生迷金庸,看金庸电视剧,她自己则迷琼瑶,看了不少琼瑶剧,这也足见当初的琼瑶热,其实一点也不逊于现在的韩剧热。
韩剧一路走来,终于有了《大长今》。《大长今》为这些年来韩剧之集大成者,继承了以往韩剧的惟美主义倾向,并且具备了历史及文化的厚度与深度,这使得它超越了以往的韩剧作品,也超越了以前的琼瑶剧。如果没有《大长今》,近些年的韩剧热就只是以前琼瑶热的一个翻版;有了《大长今》,当前的韩剧热才有了自己独特的文化内涵。可以说,《大长今》是韩剧的一座高峰,后来者要超越《大长今》恐怕不那么容易了。从这个角度看,大致上我可以说,《大长今》热也许正是韩剧热式微的开始,因为我觉得《大长今》以后,从此可以不必再看韩剧了。
二00六年十二月二十一日
|