设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
专栏作者
解滨水井
一娴谢盛友
施化核潜艇
小心谨慎张平
捷夫茉莉
凡凡湘君
         专栏作者
容若俞力工
柳蝉赵碧霞
开心雨半窗
木然梦梦
上官天乙特务
圆月弯刀小放
         专栏作者
杨柳岸程灵素
法老王铁狮子
谷雨金录
莉莉小猫务秋
蓝精灵枚枚
有点红妆仙子
         专栏作者
索额图辛北
细烟王琰
水栀子多事
施雨汗青
男说女说林蓝
任不寐文字狱牢头
         专栏作者
老秃笔尹国斌
樱宁吹雪
少君老郸
白鸽子摩罗
朱健国王伯庆
小尼酒心
         专栏作者
伊可京东山人
润涛阎老么
风雨声望秋
峻峰直愚
王鹏令梦子
老黑猫俞行
 
[ads_url_inside]
 
网墨文集
 万维网读者->网墨文集->捷夫->正文
 专栏新作
 - 王毅外长被骂“厚颜
 - “六四与我何关?”
 - “六四与我何关?”
 - 内幕曝光: 中美腐败
 - 新婚之夜抄党章”
 - 习近平玩儿微博 引
 - 深度报道:令完成案

 
 
万维专稿:美刊热评海峡两岸外交大战

捷夫


万维专稿:美刊热评海峡两岸外交大战

译者:捷夫

台湾当局得知中国大陆和哥斯达黎加建交后立即表达了强烈不满。2007年6月初,台湾外交部次长杨子葆曾当着媒体厉声质问即将离去的哥国大使吴明广,“哥斯达黎加知道台湾人民对断交很生气吗? 断交的理由是什么? 钱,对吗? 是因为钱吗?”在咄咄逼人的台湾副外长面前,哥国大使先说“无可奉告”,最后坚辞否认“金钱”导致哥斯达黎加“见风转舵”。

据“华盛顿邮报”2007年7月9日发自台北的报道,对哥斯达黎加“外交转向”的愤怒情绪在上个月初达到高潮,因为6月1日中国大陆和哥斯达黎加正式建立了外交关系。一个多月以来,这种愤怒情绪也逐渐感染了台湾民众。许多台湾人都对国际媒体表示“不可理解”,“他们知道,在哥斯达黎加背弃台北的幕后,金钱是一个‘巨大的诱惑’”。

中美洲小国哥斯达黎加宣布与中国大陆建交,对世界政治而言几乎无足轻重。然而这一事件对两岸关系、特别是对两岸外交搏斗而言却非同小可;对台湾岛内更是一次巨大的心理冲击。而且,中哥建交像是某种预兆,标志着台湾与中国大陆就外交承认与外交空间的争夺将变得越发剧烈。

随着中国大陆逐渐融入国际经济和它冷战色彩的淡化,近年来两岸在国际间的角逐态势对台湾越来越不利。目前,中国大陆的邦交国共有169个,而与台湾建交的国家只剩下24个,且大多只是一些弹丸小国并无时无刻不在觊觎台湾的国库。

台湾外长最近指出,在两岸外交大战中,“国家尊严”已经不再是唯一的考量因素;台湾的“盟邦”手中握有许多与北京讨价还价的“筹码”。被缩小国际空间的台湾在与中国大陆的争斗中,影响力和控制力都受到了严重的限制。他对媒体表示,“最后,我们在谈判桌前将变得微不足道,而这正是北京所希望看到的”。台大政治分析家指出,这种状况还给2300万台湾人民带来极大的负面影响,“因为民众把台湾的国际地位视为民族特性的标志”。

哥斯达黎加的“反叛”能对台湾造成如此之大的“伤害”,主要原因是在过去60多年中哥国对中华民国一直给予支持;并且,台北当局还极为担心此事将引发中南美洲其他国家仿效哥国投向中国大陆,比如尼加拉瓜、萨尔瓦多、洪都拉斯和危地马拉。

据信,台湾总统陈水扁已经向外交部下达指令,试图以“新一轮外交攻势”在中南美洲和非洲挽回败局。副总统吕秀莲已于本周三飞往多米尼加共和国;媒体爆料说,她在多国将为一家儿童医院捐款30万美金,并保证其后再追捐70万。本周末,吕副总统还将访问巴拉圭,她此次外交使命的第三站将是危地马拉。就在吕秀莲离开台北的同日,台湾外长飞往东南非内陆小国马拉维,然后将陆续造访冈比亚、斯威士兰、圣多美与普林西比和布基纳法索。至于陈水扁总统本人,则在总统府致电巴拉圭、洪都拉斯和尼加拉瓜最高领导人,宣布将于今年8月出访洪都拉斯并出席中美洲国际会议。

国际媒体近期透露说,台北当局目前最为担心的是尼加拉瓜,因为在大选中获胜的尼国新任总统丹尼尔·奥迭戈(Daniel Ortega)令人满腹狐疑。奥迭戈1980年代曾主政尼加拉瓜,当时他是尼国具有马克思主义倾向的桑地尼斯塔民族自由阵线(Sandinista National Liberation Front)的领导人;在他力主之下,尼加拉瓜与中国大陆建立了外交关系。他的继任者在1990年代初与北京断交并与台北复交。但在复交过程中对台湾提高了要价,要求台湾提供包括价值4000万美元的水电站和通讯设施,还要求台湾免除其所欠下的5000万美元债务。

国际问题专家认为,类似尼加拉瓜那样的“外交反复”在不久的未来还会重演于中南美洲和非洲;而这种“外交反复”的背后则是白热化的“两岸外交大战”。
________________________________________________________________________________________

Posted on www.creaders.net: 2007-07-10 22:27:31
http://www.creaders.net/newsViewer.php?id=737668