設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯系我們 關於萬維
專欄作者
解濱水井
壹嫻謝盛友
施化核潛艇
小心謹慎張平
捷夫茉莉
凡凡湘君
         專欄作者
容若俞力工
柳蟬趙碧霞
開心雨半窗
木然夢夢
上官天乙特務
圓月彎刀小放
         專欄作者
楊柳岸程靈素
法老王鐵獅子
谷雨金錄
莉莉小貓務秋
藍精靈枚枚
有點紅妝仙子
         專欄作者
索額圖辛北
細煙王琰
水梔子多事
施雨汗青
男說女說林藍
任不寐文字獄牢頭
         專欄作者
老禿筆尹國斌
櫻寧吹雪
少君老鄲
白鴿子摩羅
朱健國王伯慶
小尼酒心
         專欄作者
伊可京東山人
潤濤閻老麼
風雨聲望秋
峻峰直愚
王鵬令夢子
老黑貓俞行
 
[ads_url_inside]
 
State Farm Drama
網墨文集
 萬維網讀者->網墨文集->謝盛友->正文
 專欄新作
 - 謝盛友競選班貝格市
 - 記錄我在家園的心路
 - 如何融入德國社會
 - 中國的“國母”是不
 - 劉少奇前妻謝飛生命
 - 沒有國父,哪來國母
 - 德文著作《留德歲月

 
 
母豆與小豆

謝盛友


 

母豆與小豆
 
作者 :謝盛友


廣東人習慣稱爸爸為“老豆”,那麼,按廣人此理類推,媽媽不叫媽媽,叫“母豆”,兒子就是“小豆”啦。
母豆說,她今天太累,希望小豆到快餐店幫忙,小豆很乖,欣然答應。但是,有些客人不乖,這回又來搗蛋客人。三四個年輕人,買了咖喱雞肉,到河邊吃了差不多後,再次回來快餐店,不是來贊揚妳的餐好吃,而是來要索賠:“在妳們的咖喱雞肉飯裏有頭發,這樣不符合德國的衛生標準,妳們應該歸還我剛才支付的歐元。”
母豆心裏覺得不對勁,怎麼又是他,上兩個星期這幫搗蛋鬼剛剛來過,同樣的面孔,同樣的理由,同樣的索賠。母豆不甘心,與德國年輕人爭執,小豆從廚房出來,以裁判長的身份出現,不袒護母豆,也不得罪客人,二話不羅嗦:“這樣吧,把妳的頭發留在這裏,我們送去化驗,當然,也送去我的頭發和我母豆的頭發,化驗結果,科學就是科學,若是我們的頭發,我們賠償妳,若是妳的頭發,不但妳要支付壹切化驗費用,而且還要賠償我們的經濟和名譽損失。”搗蛋鬼看到小豆個子不大,但腦袋大,壹下子覺得眼前天昏地暗,自己無地自容,趕快逃之夭夭。
同樣是壹個星期六下午,母豆和小豆在快餐店裏,來了壹個客人,客人不到快餐店櫃臺來點餐,而是到其他的客人那裏發牢騷,奇怪?發誰的牢騷?“這家快餐店的飯,昨天我買了好幾份,可是,我吃了拉肚子。妳們呀,也是消費者,可要當心!”母豆又壹次覺得不對勁,走到牢騷客人的跟前,彬彬有禮:“您昨天買了什麼餐,請您給我看您的發票,我可以給您賠償。”母豆只求安寧穩定,希望牢騷客人不要在別的客人面前吵吵嚷嚷,會損壞快餐店的形象。
牢騷客人不覺得自己理虧:“我的發票在家裏。”
“您可以現在回家取,我等您,您應該獲得的權利,我們壹定保留。”母豆據理力爭。
“我不會回家拿!”牢騷客人這樣說道,並不認為母豆有資格命令他行事。
同樣又是小豆,他向牢騷客人走去,手裏拿著壹枝筆和壹張紙,紳士般向牢騷客人說:“我給您的是壹張潔白的紙,請您在這潔白紙上寫上您的名字、地址、聯系電話,和您昨天購買的那幾份餐,我們會將您的申訴轉交給我們的律師,委托律師給您如數賠償。”
牢騷客人不碰筆,不看紙,不再說話,而是乖乖地走了。母豆心中暗喜:“我還以為只在中國,罵人的人不肯留名,德國人也壹樣。”
三年前的小豆可不是現在這個樣子,天天叛逆,與母豆和老豆經常交火而不交集,甚至會向母豆和老豆發怒:“為什麼我讀書成績這麼好,還要幹這麼多的活?我的那個同學,他爸爸是車行的老板,他讀書壹般,可是不用幫家裏幹活,而且每個月有很多零花錢。另外壹個同學,他爸爸是醫生,他讀書略好壹點,但也不用在家裏幹活,他的零花錢更多,還有壹個同學,他爸爸是壹家藥廠的廠長,還有……”
老豆面對小豆總是無奈,總是老生常談:“中國人就是這樣,在海外的中國人尤其是這樣!”
那年,母豆覺得不對勁,帶著小豆回中國,回去他老豆的老家。有壹個凳子仍在老屋裏,那是老豆上小學時,既背書包也背凳子,往年天天如此。如今這所農村小學已經停辦了,所剩教室破落淒涼,與小豆的現代數碼照相機,形成天地之別。
小豆的堂姐考上壹所在成都的全國重點大學,直至上大學時,壹直呆在家鄉,第壹次出遠門,就是到成都。小豆的表姐考上壹所在上海的全國重點大學,同樣,跨入大學的那天,才第壹次到過上海。小豆去看堂姐表姐時,自己很得意,誇誇其談:“我去過匈牙利、奧地利、俄羅斯、瑞典、瑞士、泰國、法國、荷蘭、比利時、盧森堡、意大利、羅馬尼亞、波蘭、捷克,……”表姐堂姐除了羨慕以外,也自我嘲弄:“妳們整個歐洲,也就中國這麼大!”
中國遊之後的壹年,小豆有壹天突然跟母豆說:“母豆,人與人不能攀比。我以前錯了。”小豆腦子的那根神經又搭對了,母豆照樣繼續忙她的活。
母豆想學中國人做老母豆,千裏迢迢把自己的妹妹和妹夫辦來德國,心想,快餐店裏有自己人在,多少有個照應,辦什麼事會方便些,至少“肥水不外流”。母豆教自己的妹夫,在快餐店裏要多出力,力氣出了,休息壹下可以再恢復,自己多幹壹些活,多學壹點東西,不會吃虧的。母豆說:“妳要爭取給員工開飯菜,多熟悉熟悉這裏的工作程序。”妹夫回答:“阿姐,這個規矩不能做出來的。開了頭,以後我就要壹直做下去了。這種事我心中有數。”
妹妹並非站在自己丈夫那邊,只是跟母豆講故事。妹妹說,她們以前工廠裏的上海姐妹也經常交流經驗,上海新娘結婚後要緊的第壹功課是,學會賴床,丈夫會早起床到市場買菜。下班後,回家路上,哪怕沒錢買任何東西,也要順便逛壹會兒商店,到家後,丈夫肯定已經把飯燒好了。
難怪龍應臺筆下的“上海男人”下班提著帶魚回家,系著圍裙,站在爐竈前。原來,黃浦江水養育上海妹妹。
母豆教自己的妹夫,每次下班後要兩次檢查,看煤氣關好了沒有,水電關好了沒有,做人要學會負責任。
“阿姐,妳下班後要檢查兩遍,那說明妳沒有自信。”
母豆直搖頭,感覺沒治。責任像累累石頭,天天從山上滾下來,山腳下的母豆天天獨自背, 背著往前走 。