旅欧学人的失落感

作者：谢盛友

上海汽车集团的老总们由我陪伴，我们在千年古都班贝克的大教堂广场旁边的山上喝咖啡，休闲自在，老总说，他从来没有这么轻松过。仰望蓝天白云，他感叹：“上海天空的蓝天白云，只存在于对童时的思念之中。你们在欧洲的生活真好！羡慕呀！”

我：“文化换环境。在欧洲生活环境好些，但是缺少中国文化。中国文化，羡慕呀！”
困惑旅欧学人的不是亲情，也不是文化氛围，是一种莫名其妙的失落感。

失落感产生的最根本的原因是：旅欧学人的幸福指数没有或者无法跟着祖国发展成正比。

由于中国人在欧洲吃苦耐劳，很多人在各行各业出类拔萃，有些当了教授、工程师、医生，或者自己当老板，进入了中产阶级阶层，住着独门独院的洋房，开着宝马奔驰名车。15年前，你把这样的生活如果原封不动地搬回中国，国内人可能羡慕你，可是现在的旅欧海龟，当年由于祖国经济水平低，不愿意或者不能搬回中国，那么海龟环顾左右，大家都差不多，都住着自己一样的房子，只是奔驰、大众的区别。无论你怎样成功，人家对你只有尊敬，没有恭敬。这种无恭敬只是一种文化，而与种族歧视无关。再加上欧洲人对中国人权的批评，多弗惨案的催化，旅欧学人的失落感达到了顶点。

近年来，中国发展了，马上要超过德国了，可是，昔日的同学在国内做了厅长、部长，当了老总的老总，手下项目几十亿，潇洒地将一笔一笔大大的资金从这个账号转到那个账号。手下百人、千人被昔日同学指挥得团团乱转，旅欧学人看到了，一种深深的失落感油然而生，这也许是“海归”的根本原因之一吧。

听到我的同学跟德国记者辩论：我们中国现在经济发展这么快，做得这么好，尤其是这次四川地震，我们中国人众志成城，成就大大，你们欧洲人怎么就不会表扬我们一下？

喏，因为落后而自卑，因为自卑而习惯，海龟讨表扬来了。

海龟很难与欧洲水土相适应，所以常常背负很重很重的中国文化包袱，所以生活更加艰苦。 海龟的我们，人在欧洲，其实并不认可欧洲这块土地，其实并没有做到既来之则安之。之所以辛苦，是因为我们不能象欧洲人一样潇洒对人生，能否融入德国社会，不在于你德语水平的高低，不在于你是否看懂歌德的名著，不在于你是否认可德国的法律制度，我看关键在于，你是否认可德国人的生活，我看主要在于次文化的融合。如果你能象德国人一样，喝啤酒也有日耳曼味道，裸体晒太阳也有浪漫情调，那么，我们海龟的失落感会减轻很多。

（海归：留学毕业后回国的人。海龟：留学毕业后留在欧洲的人。）

写于2008年6月2日，德国班贝克