設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯系我們 關於萬維
專欄作者
解濱水井
壹嫻謝盛友
施化核潛艇
小心謹慎張平
捷夫茉莉
凡凡湘君
         專欄作者
容若俞力工
柳蟬趙碧霞
開心雨半窗
木然夢夢
上官天乙特務
圓月彎刀小放
         專欄作者
楊柳岸程靈素
法老王鐵獅子
谷雨金錄
莉莉小貓務秋
藍精靈枚枚
有點紅妝仙子
         專欄作者
索額圖辛北
細煙王琰
水梔子多事
施雨汗青
男說女說林藍
任不寐文字獄牢頭
         專欄作者
老禿筆尹國斌
櫻寧吹雪
少君老鄲
白鴿子摩羅
朱健國王伯慶
小尼酒心
         專欄作者
伊可京東山人
潤濤閻老麼
風雨聲望秋
峻峰直愚
王鵬令夢子
老黑貓俞行
 
[ads_url_inside]
 
State Farm Drama
網墨文集
 萬維網讀者->網墨文集->捷夫->正文
 專欄新作
 - 王毅外長被罵“厚顏
 - “六四與我何關?”
 - “六四與我何關?”
 - 內幕曝光: 中美腐敗
 - 新婚之夜抄黨章”
 - 習近平玩兒微博 引
 - 深度報道:令完成案

 
 
萬維專稿:外電聚光十七大接班人選(2)

捷夫


萬維專稿:外電聚光十七大接班人選(2)

譯者:捷夫

壹位長期從事中共最高決策層人事現狀研究的教授過去評論說,李克強北京大學法律系的背景“為其為官從政、甚至領導壹個黨、壹個國家奠定了堅實的基礎,這壹點使他在政治上積極創新而又不失小心謹慎”;“他極其善於韜光養晦,並深知在其政治生涯的現階段,絕對不能因小失大”。

1998年,李克強被任命為大陸中原人口大省河南省的壹省之長,從而使自己的仕途發生了壹次質變。

李克強在河南的政治作為錯綜復雜因而對之也褒貶不壹。走馬上任不久,他壹舉摧毀了河南境內勢力強大的福音派基督教(Evangelical Christians)地下教會網絡。在轟動壹時的河南愛滋病危機期間,他最初曾試圖掩蓋疫情。後來,地方報章陸續刊登了“李省長與愛滋病患者握手”的新聞圖片。有消息指,李曾派遣省政府官員前往並居住在“愛滋病村”,了解民眾疾苦並鼓勵其他地區的家庭收養愛滋病死者的遺孤。

2004年,李克強就任遼寧省委書記。當時該省失業率居高不下,被認為是中國東北地區的“老大難問題”。李立即著手基礎調研和政策轉軌,強勢吸引外資,並在短期初見成效,包括寶馬和英特爾等在內的壹系列國際大型著名企業先後在遼寧投資設廠,積極參與了遼寧省的制造業改造。利用其與北京高層的關系,李得到中央政府的巨額貸款,用於興建或擴建高速公路、機場和惠及120萬城鎮居民的住房。

在與外商會面時,李克強總是念念不忘鼓勵他們支持遼寧的經濟改革與發展,人們驚奇地發現李能滔滔不絕、如數家珍似地不斷引述地方經濟和統計數據。壹位不願透露姓名的德國巨商對李的評價是,“聰穎睿智、年富力強,對外資引入有著執著的追求”。在與西方人士接觸的各種場合,李克強對英語運用自如,而這在中國相同級別的高層官員之中甚為罕見。

不過李克強更加與眾不同的還不僅僅是其教育背景與政治質素;他最獨特的品質是其壹貫低調行事。即便是在十七大即將召開的今天,他仍然堅信“躲避視線”的重要意義----“呆在雷達覆蓋面之外(staying below the radar)”壹直是其政治哲學的精髓----而這在眼下又更加緊密地與其“政治接班”相聯系在壹起。

“毫無疑問,李克強擁有很大的機會成為胡錦濤的接班人。但是在此之前他還得經受下壹個五年的嚴峻考驗”,美國華盛頓布魯金斯研究所中國政治與中國共產黨問題專家李成(Cheng Li)指出,“而在未來的幾年,中國政治的變數多不可數”。

(全文結束)
________________________________________________________________________________________

Posted on www.creaders.net: 2007-10-14 23:22:06
http://www.creaders.net/newsViewer.php?nid=322970&id=756249