|
|
|
万维专稿:暴富的中国有钱人都做些什么? |
|
捷夫
|
万维专稿:暴富的中国有钱人都做些什么?
译者:捷夫
“中国经济奇迹”的主要表现之一,是这块大陆近年猛然涌现出的大量富豪。眼下,“中国富豪”已经曝光于国际媒体,许多西方发达国家的报章不断为他们奢华的生活方式感到震惊。
据法新社驻上海记者2008年1月10日发出的一篇英文报道,本周四发布的一项虽非官方、但又相当权威的调查显示,中国富豪最喜欢做的事情包括游泳、驾驶宝马轿车和赴巴黎度假。
调查所涉及的是六百六十名即使是以美元衡量也是百万富翁的中国人,他们的年龄在31到45岁之间;女性占23%,男性占77%;大多从事制造业、服务业和房地产业。除了上述活动之外,高尔夫也名列前茅----而它更加普遍是因为这一活动既是体育又是社交。
按照其中一百零四名中国千万富翁的说法,“法国是他们度假、休闲和购物的理想国度”。在去年一项类似的报告中,表示喜欢远赴巴黎度假的大陆富翁只占被调查者的22%,而今年上升到33%。
关于开车,宝马和奔驰都是他们最喜欢的车型,其中宝马7、6、M、Z和X系列尤其受到欢迎;其他品牌,路易威登是女性富豪的最爱。此外,在珠宝首饰方面,卡蒂亚名列第一;而有关金融和理财服务,他们钟情于汇丰银行;洋酒中,最为受到青睐的是Royal Salute和Hennessy Cognac。
调查指出,中国富豪主要的投资方式是购买股票和不动产。根据这项调查,36%的富有人士收藏现代艺术作品;16%的人士喜欢收集古董,但同时又苦恼于中国大陆古董市场的“真假难辨”。
这项调查还显示,劳力士、卡蒂亚、香奈儿、百达斐丽、万宝龙、乔治·阿玛尼、招行、长安俱乐部和香格里拉等在中国或中国本土最著名的品牌或服务连续第四年得到大陆富商的认可。
调查再次凸现中国富有阶层对子女入学的特别关注。他们极为重视下一代的教育和培养,为孩子所选择的外国大学遍及美国、加拿大、英国、新西兰、澳大利亚等英语国家。
这项调查中68%的内容完成于去年5月至11月。西方著名中国市场研究公司和其他经济界人士认为,调查的结果令人相信未来的两年中国经济将保持继续发展的势头。 ________________________________________________________________________________________
Posted on www.creaders.net: 2008-01-11 09:28:44
http://www.creaders.net/newsViewer.php?nid=331424&id=773483 |
|