剛剛結束的中美第三次戰略與經濟對話會談，雙方在討論了雙邊、地區以及全球的重大問題後，在促進高層交往，雙邊對話和磋商，應對地區和全球挑戰，加強兩國雙邊合作，氣候變化、能源和環境合作，對口磋商和其他會見的七個方面，取得了48項具體成果。

這次會談中，引人註目的是美國高官繼續大秀中文，開幕式上美國財政部長蓋特納壹句“有福同享，有難同當”，引來全場壹陣笑聲。國務卿希拉裏也不甘示弱，使用了“逢山開路，遇水架橋”的中國諺語，雖然她是用英語說的。加上蓋特納在歡迎宴會上致辭的開場白“有朋自遠方來，不亦樂乎”，美方對此次對話的重視和有所期待，可見壹斑。

回想首次戰略與經濟對話，當時希拉裏和蓋特納都使用了“風雨同舟”這句中國成語，壹時間引發了全球各國和國內各界對中美關系的極大關註。當時美國陷入金融危機，急需中國的幫助，作為回報，希拉裏甚至說出了：人權問題在中美關系上已經不是“焦點”的話，當時導致了許多人權組織的抗議和美國許多議員的反對。兩年後的第三次戰略對話，美國開始走出衰退，人權問題重新被提出來，雖然雙方各說各話，雞同鴨講。

顯然美國方面不認為人權問題會影響有福同享有難同當的期望，這和中美在價值觀和文化有很大差異有關。盡管在人權問題上雙方顯得強硬和都不讓步，但是在涉及其他方面，尤其是雙方都重申了戰略保證之後，雙方的交談可以使用“款語溫言”來描述。即使是備受關註的中美兩國軍方首次加入，舉行中美戰略對話，盡管成果有限，氣氛也還是和緩的。

國際關系就是利益當頭，中美兩國也不例外，各自為自己的國家利益無可非議，由於實力的差別，中美雙方關系，在很多時候，主動權是掌握在美方壹邊，如果美方有誠意，相信在開路和架橋的時候，雙方會有更有效地合作。這次對話，中美兩方各做了壹些承諾，在過去的立場上做了壹些退讓，例如，美方承諾在出口管制體系改革中公平對待中國，迅速全面承認中國的市場經濟地位等等，中方則承諾加強知識產權保護，和自主創新與政府采購全方位脫鉤等等。很難說誰讓得更多，重要的是未來的“言行壹致”，實際效果還要在實行的時候才能明了，但就應了那句“政治就是妥協的藝術”的話，坐下來談比站著對立好，能妥協表明有誠意和有可能進步。

從“風雨同舟”到“逢山開路遇水架橋”，可以理解為美國方面認為這壹條大舟在金融危機的大風大浪中駛過，現在兩國關系已經上岸，開始新的壹輪前進，前面還會有窮山惡水，只有努力合作開路架橋，才能共度難關。如今，中美雙方已經妳中有我我中有妳，盡管分歧很多很大，但是合作始終是主流，雙方只有互相尊重，才能發展互利共贏的合作夥伴關系。

“有福同享，有難同當”是中國形容朋友關系密切的壹句成語，是朋友關系的很高境界。但中國民間也有形容朋友之間關系的另外兩句話，壹是可以共患難不可同享福，壹是可以同享福不可共患難。中美都是當今有影響的大國，雙方關系全面而復雜，要指望壹兩次對話就能解決壹切問題，是不切實際的。今後中美關系還可能跌宕起伏，問題層出不窮，但是只要雙方都認識到合作對自己對他人都有利，即便做不到同享福同患難，哪怕只取其壹，也比不做朋友甚至做敵人要來得好。