编译:捷夫

社交媒体方兴未艾，越来越受政治家的青睐。统计显示，全球有77%的国家领导人使用社交媒体与民众沟通。推特平台不仅有“twipolitico”，人们还创造了“推特外交(twiplomacy)”一词。据说乌干达总理对其网民几乎有问必答，回复率为96%。

北京官媒说习近平年前用中国大陆流行的微博发出信息，照片显示他用右手的一根手指头在敲电脑键盘。包括胡温在内的中国领导人几年前就开始使用微博。习近平既不是第一位、也不会是最后一位使用社交媒体的领导人，但可以肯定地说，他是一名最奇特的社交媒体使用者。

习一直使用社交媒体，并允许官方通过社交媒体发布有关他行踪的即时报道，比如他访问了河北的哪个村庄。美国“外交家”杂志(The Diplomat)指出，“假如习能坚持不懈，他定会成为一个极为强势的国家领导人。网络不满情绪是中共恐惧的源泉，如果习的努力能冲淡、化解甚至利用这些不满情绪，那些以‘维稳’为名打压民众、反对改革的人士就很难与习作对”。关于这一点，大陆民众以社交媒体检举贪官即为一例。

习的政治行为常常欠缺逻辑，这一点也反映在其对社交媒体的使用上。“外交家”杂志的另一篇文章说，就在官媒有选择地引导网民参与反贪的同时，北京极力加强互联网的审查机制，通过相关法律并据之逮捕维权律师与异议人士。美国政治观察家大卫•科亨(David Cohen)哀叹，“真不知道放纵和限制这两种趋势究竟怎么调和”。

媒体分析，“习有其底线，即官方对社交媒体的放行不能影响到共产党的一党统治和习在党内的地位”。“在正式审判周永康之前，官媒通过社交媒体有意释放相关信息就反映了这种策略：要有限度，不能越线，不能损害党的形象和全党紧密团结在党中央周围的一致性”。

去年9月，CNN记者Sophia Yan报道称，“习打破自己制订的规矩，在脸书注册”。估计是习的随从为宣传习近平访美，开设了一个名为“Xi’s US Visit”的脸书帐号(#XiUSAVisit)，跟踪报道习的访美活动，包括他在企业的讲演、与奥巴马漫步于白宫花园、国宴盛况和美高中生演唱彭丽媛的拿手好歌。

CNN说，“国家领导人有脸书不足为奇，比如美国总统有四千五百万粉丝、英国首相有七百五十万粉丝。然而不可思议的是中国领导人的脸书----因为北京是禁止脸书的，不仅禁止脸书，还禁止谷歌、推特和Youtube”。“习之所以敢这么干，是因为中国十多亿人民不知情，因为他们根本看不到脸书”。

美国“外交政策”杂志的结论是，“中国的社交媒体就是在这种有限度、有选择的‘宽松’和严刑峻法的夹缝之间扭曲发展”。然而并不是所有人都对此放弃希望，持乐观态度的人也不在少数。美国作家、中国社交媒体专家丽兹•卡特(Liz Carter)觉得微博不仅是官方所利用的政治工具，“它正潜移默化地改变中国的社会与政治生态”。“乍一看，中国网络充满了‘审查’、‘打压’等恶行，其实网民同时也在以自己的才华创造性地对政府予以回应；这种变化早已开始，但社交媒体加速了它的进程。”
________________________________________________________________________________________
Posted on www.creaders.net: 2016-01-09 22:07:48 
http://news.creaders.net/china/2016/01/09/1626825.html