对刀郎《冲动的惩罚》歌词的注解

by有点 2007-1-12


那夜我喝醉了拉着你的手胡乱的说话
只顾着自己心中压抑的想法狂乱的表达
（注解：我醉了，原谅我。接下来，我想趁着我喝醉了对你做很多事情，希望你都能原谅我。因为---我喝醉了。）

我迷醉的眼睛已看不清你表情
忘记了你当时会有怎样的反应
（注解：人醉心不醉。我喝多了并没有失去判断能力，不信？你看下面一句。）

我拉着你的手放在我手心
我错误的感觉到你也没有生气

（注解：握握手，好朋友。就是小朋友也不会生气的。感觉是100%正确，就是接下来想再握握别的地方，这就惹了麻烦了。）

所以我以为
你会明白我的良苦用心
直到你转身离去的那一刻起逐渐的清醒

（注解：对我而言，那是多么可怕的一天啊，我差一点奸了你，还好，我走运，没有成功）

才知道我把我世界强加给你还需要勇气
（注解：我穷得只剩下自己，我的世界也只剩下我的肉体。我想把我的。。强加给你，所以拿出了我所有的合法的勇气。当然，勇气再多一点，就成犯罪了。我一直在后悔，是否我需要的不是勇气而是犯罪。）

在你的内心里是怎样的对待感情
直到现在你都没有对我提起

（注解：你跟我都聊了些啥？我忘了。）

我自说自话简单的想法
在你看来这根本就是一个笑话

（注解：我跟你都聊了些啥？我也忘了。你干嘛笑的那么嚣张？我是不是讲了很多笑话？还是我长得象一个笑话？）

所以我伤悲
尽管手中还残留着你的香味
（注解：一条狼，看着猎物远去，悲伤的哭泣。）

如果那天你不知道我喝了多少杯
你就不会明白你究竟有多美

（注解：哦，原来你的美不是天生的，是我喝酒喝出来的。听说当年天蓬元帅也是对嫦娥姐姐说了这句话，结果被打成猪头了。）

我也不会相信第一次看见你
就爱你爱的那么干脆
（注解：干脆，也就是赤裸裸，第一次看见你，我满脑子都是赤裸。。。裸。）

可是我相信我心中的感觉
它来的那么快来的那么直接
（注解：欲望在身体内的传播速度，据说是光速。也就是光的速度，也就是光光的速度。）

就算我心狂野
无法将火熄灭
（注解：狂野啊，我奔，我飞。我跳到了东海，掉进了春晓油田。油，能灭火么？）

我依然相信是老天让你我相约
（注解：这句话是专门说给你听的，我练习了一千零一遍。你相信么？）

如果说没有闻到残留手中你的香水
我绝对不会辗转反侧难以入睡
（注解：一条狼，看着猎物远去，悲伤的哭泣。嘴边还有猎物的肉香味，这能睡着觉么？饿了呀。）

就想着你的美
闻着你的香味

（注解：一条狼，看着猎物远去，悲伤的哭泣。躺在地上，睁大着眼睛，留着口水。。。那个美啊。）

在冰与火的情欲中挣扎徘徊

（注解：我冷，就舔一下上嘴唇；我热，就舔一下下嘴唇。我挣扎，我徘徊，我就这么在上下嘴唇之间来回舔。我，真的是饿了。）

如果说不是老天让缘分把我捉弄
想到你我就不会那么心痛

（注解：这句话是专门说给你听的，我练习了一千零一遍。你相信么？如果我说胸口痛，你会轻轻抚摸我的胸口的话，那我---全身都痛了。你干嘛这么生气的走了？我还想问你全身痛不痛的。）

就把你忘记吧
应该把你忘了
这是对冲动最好的惩罚
（注解：美味没到手，惹了一身相思病还欠你一个人情，我的水平也真够差的。给我一杯忘情水，还是假的。上天对我的惩罚真是莫过于此。）