我的小女兒參加蒙特利爾西島中心城市遊泳俱樂部已有壹年多了。她進俱樂部時還只是壹個新手，故被分配在丙組。在這個組裏，小女兒除了堅持不懈地參加強度很大的日常訓練外，還結交了許多新朋友，她們互相取長補短，相處十分融洽。到第二年裏，由於她的突出表現與優異的成績，她升到了乙組。

她依依不舍地告別了相處壹年的朋友們，來到新的集體，結果發現隊員們都是壹些新的面孔。但令她開心的是，和她壹起晉升的還有她的壹個要好的朋友，她就是撒拉。

撒拉的全名叫撒拉－肯尼迪。據撒拉的母親凱雯講，撒拉的父親和美國那位壹生緋聞不斷的風雲人物小肯尼迪長得十分相象，撒拉的爺爺則與美國的肯尼迪總統如同壹個模子裏鑄出來的孿生兄弟，她據此還推斷他們之間可能有壹點血緣關系。如今，撒拉的生父已與她母親離婚，自己居住在美國南邊的弗羅裏達，她的母親則與撒拉參加遊泳訓練的俱樂部的跳水教練結了婚。

撒拉和我小女兒同歲，都是１１歲，但她大我女兒兩個月。撒拉最先在跳水隊裏接受訓練，練習了兩年，後來轉到了遊泳隊。就這樣，她和我女兒認識了，並成為了朋友。

撒拉個子不高，但屬於修長型，像是天生的遊泳料子。她長著壹雙大大的眼睛，長長的睫毛下忽閃忽閃的眸子，像是會說話的兩顆明珠，但實際上，她是不愛講話的，我常常發現她同我女兒講話時十分文靜，而且那壹雙本來如秋水的麗眼總是害羞似的微笑著。她的這種神態和我小女兒有壹些相似，特別是她們兩人那種羞怯的，抿著嘴角的那壹抹微笑幾乎同出壹轍。除此之外，她們兩人在組裏的表現也相差無幾，可以說是半斤八兩。

由於她們的許多相似之處，我愛屋及烏，理所當然地喜歡上了這個小姑娘，並也因此認識了她的媽媽凱雯。

通過與凱雯的聊天，我更多地了解了這個小姑娘，也對她產生了壹種說不清，道不明的特殊關註。其中有壹個撒拉孩提時代的故事特別令我感興趣，茲錄於後，供大家分享。

在撒拉三歲的時候，母親帶她去看了壹場名叫《木蘭》的動畫片。做母親的怎麼也沒想到，就是這部電影，在她的小女兒身上，勾起了壹種牽掛，植下了壹種思念，喚醒了小姑娘內心世界的潛藏的某種情愫。媽媽註意到，小撒拉在觀看電影時，從頭至尾，都嗚嗚嚶嚶地啜泣著，至電影結束後，竟嚎啕大哭了好壹陣。非但如此，在隨後的兩三個月的日子裏，小姑娘動輒抽抽泣泣，甚至哭鬧折騰。到底是什麼原因讓壹個小姑娘這樣長久地悲傷流淚，乃至折騰父母呢？

原來，木蘭的故事深深打動了小姑娘，木蘭那些勇敢無畏，機智神勇的英雄事跡在小姑娘心中引起了強烈的共鳴。她剛看電影時，就已經激動萬分，隨著故事情節的徐徐展開，小姑娘更是身不由己，壹邊看，壹邊欷噓，甚至淚眼汪汪；她羨慕，她崇拜那個似乎有超人本領的中國姑娘；她多想自己就是木蘭，多想成為壹個能變成木蘭的中國人。電影完後，她為自己不是中國人狠狠地大哭了壹場，然後，她問媽媽，自己為什麼不是壹個中國女孩呢？

至此以後的兩三個月的時間裏，小姑娘想起自己不是中國人的“異種”就傷心，就折騰著媽媽千百遍地問，為什麼不將她生為壹個中國女孩，當媽媽面對這壹難堪而傷心的難題無法改變既成事實時，小姑娘就又哭又鬧，不依不饒。

面對朝思暮想著成為中國女孩的小女兒，媽媽只好帶她去唐人街，去感受“回娘家”的親情。不知是怎麼的，在熙熙攘攘的中國城，小姑娘壹看到亞洲人的面孔，無論是日本人，越南人，韓國人，她就會親切地稱他們為“中國人”。看到自己的小女兒“在親人的懷抱中”舒展的笑靨，媽媽很欣慰。從此以後，媽媽為她的小“中國人”買了筷子，中國碗，中國盆，中國杯以及中國衣衫等中國人“應有”的東西。有這些物器的陪伴或裝飾，小女孩在家裏，儼然壹個中國小妞，像模像樣地按她理解的中國人的方式生活起來。

這個故事乍壹聽起來是那麼的不可思議，但如果我們站在小孩的角度上去想，也許我們會覺得十分自然。試想，我們的童年時代，誰沒有崇尚英雄的夢，誰沒有想讓自己成為超人的欲望或幻想？誰叫我們的電影主人公木蘭是中國人呢？

木蘭從軍是在我們中國的土地上流傳了上千年的壹個家喻戶曉的動人故事，美國人據此改編，加工而成的電影故事充滿了更離奇的傳奇色彩，更具有浪漫情調和異國風味，它使木蘭的個性更張揚，更具有特別的韻味。不過，電影故事雖然被註入了美國式的誇張，但它本質性的東西還是中國式的，應該是換湯不換藥的“高手嫁接”，因而很容易使人從那些是事而非的甚至曲解了的背景中得到支離破碎的有關中國大的印象。由此我想到了壹個命題，那就是，純粹的，古老的中國國粹不容易壹下子被那些沒有中國文化知識背景的人接受，但如果與“洋文化”稍作嫁接，就容易被接受或理解了。

當然，兒童的夢想是浪漫而非理性的，但也正因如此才那麼五彩繽紛，令人遐想，令人憧憬。實際上，撒拉的現實生活是豐富多彩的。我權舉兩例吧。

撒拉的外婆是壹個搞音樂的人。也許是遺傳基因，或是從小的耳濡目染與熏陶，撒拉在音樂上極有天賦，她在鋼琴上的演奏技巧上有相當的功底，而她對音樂的感悟與理解尤為驚人。由於撒拉的外婆是“道中人”，她經常帶著小外孫女出入行家的廳堂，觀摩和“偷師”了許多本領。以至於，當壹些“高手”示範演奏壹些曲子時，撒拉只要聽壹兩遍就能八九不離十地演繹出來，這常令行家們刮目相看。漸漸地，撒拉在圈內聲譽鵲起，她的外婆更是樂此不疲地帶著她奔走於各種演出會或行家們的示範會。本來，撒拉如果繼續沿著這條道走下去，她壹定回有建樹。但不知是出於怎樣的特別考慮，她的外婆又讓她改學小提琴。想必是為了更好地，更廣泛地開發她的音樂潛能吧。

音樂與遊泳，撒拉都十分喜歡；相對而言，也許她在遊泳方面，可能不會有她在音樂方面的那樣好的成績。――她本應多花精力在音樂上出更好的成績，但撒拉的母親卻認為：運動與音樂同等重要，不可彼此偏廢。不僅如此，她還要讓撒拉在別的方面也有所獲，以求得到全面的發展。有如此高瞻遠矚的安排，我想，撒拉今後的人生道路壹定會十分精彩。