設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯系我們 關於萬維
專欄作者
解濱水井
壹嫻謝盛友
施化核潛艇
小心謹慎張平
捷夫茉莉
凡凡湘君
         專欄作者
容若俞力工
柳蟬趙碧霞
開心雨半窗
木然夢夢
上官天乙特務
圓月彎刀小放
         專欄作者
楊柳岸程靈素
法老王鐵獅子
谷雨金錄
莉莉小貓務秋
藍精靈枚枚
有點紅妝仙子
         專欄作者
索額圖辛北
細煙王琰
水梔子多事
施雨汗青
男說女說林藍
任不寐文字獄牢頭
         專欄作者
老禿筆尹國斌
櫻寧吹雪
少君老鄲
白鴿子摩羅
朱健國王伯慶
小尼酒心
         專欄作者
伊可京東山人
潤濤閻老麼
風雨聲望秋
峻峰直愚
王鵬令夢子
老黑貓俞行
 
[ads_url_inside]
 
State Farm Drama
網墨文集
 萬維網讀者->網墨文集->謝盛友->正文
 專欄新作
 - 沒有國父,哪來國母
 - 謝盛友:莫將南方粥
 - 謝盛友:《新京報》
 - 謝盛友:憲政面前那
 - 謝盛友:憲法頂個球
 - 謝盛友:為難中國左
 - 謝盛友:歐洲海盜黨

 
 
謝盛友:重慶打黑的壹些不明白

謝盛友


 
謝盛友:重慶打黑的壹些不明白

以下是閱讀到國內媒體的文章:

重慶打黑驚曝“律師造假門” 近20人被捕

2009年12月14日 07:34:46  來源:中國青年報

    據資料,在刑事案件中,律師勝訴的比例僅有5%,也就是95%是敗訴。
    “面對當事人的巨大訴訟投入,有多少律師在說明敗訴原因之余會對當事人說‘對不起’?當事人有苦難言,實際上造成了‘第二次傷害’。律師的尷尬作為和濫用‘潛規則’,所造成的災難全由國家和民眾來承受,公信力弱化由政法機關來承受,從眾心理、潛規則沖擊著黨和政府的形象,讓黨和政府來埋單!”這位重慶政法系統官員最後說。(記者 鄭琳 莊慶鴻)

(引文  完)

我承認這兩位記者的筆法鋒利,但是我不明白:刑事訴訟壹定要量化來衡量勝敗嗎? 如果是,那麼執業律師為委托人打官司,壹定要勝訴才對得起當事人嗎? 其實,律師在執業中的勝負很難有統壹標尺,記者所說的95%與5%,很驚人,難道要求在訴訟中法院的判決100%正確 ? 難道還得保證壹二兩審的結論絕對壹致,永遠“維持原判”?
給當事人造成的“傷害”該由誰來道聲“對不起”?沖擊著黨和政府的形象,黨和政府的形象就這麼脆弱,這麼容易被沖擊?  讓黨和政府來“埋單”? 難道國內已經實行了“窮人法”?德國實行“窮人法” ,才是政府來“埋單”!

德國經驗
   
    德國再窮的人也可以打官司。每個初級法院都設有壹個公開對外的免費法律咨詢機構,在這個部門工作的人,基本上只通過第壹次國家考試,沒有法官資格或律師開業資格,也有退休的法官或退休的律師。他們的主要任務是為公民提供免費的法律咨詢服務,只提供建議,不接納案子。
    若妳沒錢打官司,可以按照訴訟費補助法Prozesskostenhilfe (PKH) (以前叫做“窮人法” Armenrecht)向法院申請補助,不管妳是被告還是原告,只要證明妳是窮人,妳就可以獲得補助。不管是民事法庭還是行政法庭,不管是勞工法庭還是社會法庭,都同樣對待。
    如果妳委托了律師辦理案子,妳是窮人,律師代替妳到法院申請,妳只要簽字就行。當然,這樣的補助是要經過嚴格的審查才被批準的,不僅審查妳家庭的財產,還要審查妳銀行裏的定期、活期存款,等等等等。值得壹提的是,在刑法訴訟方面,這樣的補助申請要經過更加嚴格的審查,不然等於鼓勵刑事犯罪了。
    壹旦補助申請批準了,開庭費、律師費全部由國家承擔。外國窮留學生基本屬於這種。也有比較窮的德國人,法院視其收入狀況,或半免訴訟費,或批準同意四年內分期無息支付訴訟費。
   
    筆者特殊經歷
   
    2001年6月30日早上吃完早餐後,我準備像往常壹樣去上班,突然間,我發現我的錢包不見了。為什麼?我很少丟東西,這次怎麼把自己的錢包給丟失了。我拼命地回想在此以前去過的地方和做過的事情。對了,昨天晚上八點在銀行打印Kontoauszug(銀行結單)時,我把結單拿回來,卻將自己的錢包忘記在銀行打印結單機的旁邊。我趕緊回到銀行,我多麼希望會再次看到我的錢包,壹個陪伴我走過多年歲月的錢包,可是,我失望了。
    冷靜了以後,我寫了壹貼“告示”,張貼在銀行打印機旁邊。“本人不慎,昨晚八點在此丟失錢包,好心拾者若歸還,本人不追究刑事,而且還重金獎賞......”
    三天過後沒有任何消息,我到銀行問管理負責人,我到底應該怎麼辦。負責人告訴我,先到市政府失物招領處看看是否拾者已經將錢包送到那裏。失物招領處回答,沒有任何錢包。
    我想起銀行天花板上的監視器,於是,到警察局報案。警察記錄下我的口供,並答應為我調查。警察與銀行合作,從監視器的記錄和打印銀行結單的情況,判斷出誰是順手牽羊 者。警察立即傳訊拾者,明 確地告訴她,警方有證據證明是她與另外壹個女性共謀侵吞了他人的錢財。
    我的律師 8月 8日給她寫信:
    我的委托人不慎將錢包遺失在銀行,裏面有壹定數額的錢財,警察局已經證實是您拿走錢包,至今仍未歸還,這是侵吞他人錢財,是嚴重違法的。我們正在調查您違反刑法的程度,當然從民法角度來看,您有義務歸還失物,所以我們要求您在8月18日之前歸還錢包。同時我們提醒您,若您按期歸還錢包,這將大大減輕您刑事違法的程度。
    好幾個月過去了,沒有任何音信,最後檢察院決定,拾者已經構成盜竊罪,公訴。初級法院決定開庭。
    開庭時我才知道被告常年失業,生活潦倒,當然她的所有官司費用、律師費用都按照德國“窮人法”而被減免,全部由國家承擔。
    盡管法院判決,被告兩個星期之內必須歸還錢包和錢財,但是,我放棄追回。
    我今天在德國法院大廳裏上了壹堂課,我人生以來最有意義的研習課之壹。
    走出法院門口,面對德國法院門口莊嚴的國徽,我深深地呼吸德國的新鮮空氣。我發出來自內心的震撼:德國“窮人法” 萬歲!
    壹個失業者、生活潦倒的人也有能力堂堂正正地在其律師的陪同下站在法官面前,振振有辭。
   
    寫於2010-02-14,德國