公主大婚,诗人献辞乎?
茉莉
新年里令瑞典人眉开眼笑的一件事是,当今瑞典国王卡尔十六世的大女儿──维多利亚公主准备结婚了。三十年前维多利亚公主出生时,瑞典政府曾专门修改王位继承法,使她成了瑞典第一位女王储。因此,这位大公主的婚礼,也就是未来的瑞典女王的婚礼。
婚礼将在六月十九日举行,瑞典人早早就忙碌起来。曾被评为「世界最美丽的城市」,斯德哥尔摩因这场世纪婚礼踌躇满志。市政府打出「Love Stockholm 2010」的口号,着手筹备为期两周的音乐会和展会。一个叫做Liljevalchs的艺术厅策划了一个文化专案:向全国最前列的三十名优秀诗人发出邀约,请他们为公主大婚撰写爱情诗歌。
就像人们做西餐用少许昂贵的松露来配菜一样,这个艺术厅想要用经典的爱情诗,为王室的盛宴增添美味。想想那个美轮美奂的场面:那喜庆的一天来临,斯德哥尔摩国家剧院的明星演员,用他们动听的嗓音朗诵一首首爱情诗;一本精美无比的诗集,献给喜结连理的公主和驸马。
然而,艺术厅策划人做梦也没有想到,他们设计的专案遇到大多数诗人的抵制,只有十一位诗人接受了邀约。拒绝参与这一活动的诗人,主要是不愿为王室写诗。他们当中有些是持共和派观点的人,有些虽然不反对王室,但也不愿使自己成为「御用文人」。欧洲自古以来,就有「桂冠诗人」为王室盛典写颂歌的传统,但当今孤独而高傲的诗人说,他们只追寻自己的缪斯。
那些拒绝为婚礼写诗的诗人,也许是过份敏感了一点。今天的瑞典王室早就失去了昔日的政治权力,只是作为国家的一个象征而存在,一个花瓶而已。两百年前,由于本国的政治危机,瑞典议会挑选了拿破仑的情敌──法国元帅约翰.贝尔纳多特,前来瑞典担任国王。原是法国共和派人士的贝尔纳多特,在成为北欧君主之后,为瑞典的现代化做了很大的贡献。而现代化的结果,是这个外来国王家族在宪法上被制约,丧失其政治舞台上的传统地位。
因此,即使当今诗人为公主大婚献辞,也不能视为是向王权献媚。当今公主嫁的是一位瑞典平民小伙子,他们的婚恋是一个平凡而浪漫的故事。清高的诗人可以只歌颂爱情本身,而不必去赞美王室。爱情诗是永恒的,它会令广大读者获得奇异的享受。当今诗人已经失去了很多读者,其社会地位早就边缘化了,为什么不利用这次征诗的机会,让优秀诗人以感人的作品,来证明诗歌并没有死亡,还有生命力呢?
尽管诗坛发生这样的争议,瑞典人还是在喜气洋洋地期待公主的婚礼。早在去年公主订婚时,瑞典首相就很激动,他说这是阴霾的经济危机中的一线光明。今年公主的大婚,将是瑞典的一个大广告,一次大商机,自知是花瓶的王室成员会努力表演。作为王室继承人的公主说:她「生来就肩负著护佑瑞典的责任」。
(此文于2010-02-14 发表于台湾《中国时报》。后来,瑞典人取消了这次征诗活动。)
|